1°
(Yugyeom)
위험해 위험해 baby
Wiheomhae wiheomhae
baby
Ini berbahaya, ini
berbahaya sayang
한순간도 놓치면 안 돼
Hansungando nohchimyeon
andwae
Jangan pergi walaupun
hanya sebentar
잡아줘 잡아줘 baby
Jabajweo jabajweo baby
Gengamlah, genggamlah
sayang
조금만 더 버텨줄래
Jogeumman deo beotyeojullae
Maukah kau bertahan untuk sesaat lagi ?
(Jackson)
저 별 뒤에 뒤에
Jeo byeol dwie dwie
Di balik bintang itu
가려진 빛 속에 속에 어둠이 와
Galyeojin bich soge soge
eodumi wa
Dalam cahaya yang
tersembunyi, kegelapan datang
떨고 있는 내 모습 봐줄래
Ddeolgu issneun nae
museub bwajullae
Maukah kau melihat
diriku yang gemetar ?
손을 잡아줄래
Soneul jabajullae
Maukah kau menggenggam tanganku ?
(Jinyoung)
시야가 점점 흐려져가 (흐려져가)
Shiyaga jomjom
heulyeojyeoga (heulyeojyeoga)
Jarak pandang perlahan
memudar
(Jackson)
떨고 있어 감정선은 고요한 듯 보이지만
떨고 있어 감정선은 고요한 듯 보이지만
Ddeolgo isseo
gamjeongseoneun goyohan deut boijiman
Perasaanku kian
gemetar, terlihat seolah tenang tapi
이건 폭풍전야 ya ya
Igeon pokpungjeonya ya
ya
Ini adalah sebuah
badai
(Jinyoung)
아슬하게 도는 spinning top, no no
Aseulhage doneun
spinning top, no no
Spinning top yang
berputar dengan goyah
멈춰버려 어둠에 삼켜질까봐
Meomchwobeolyeo eodume samkyeojilkkwabwa
Hentikan, sepertinya
aku akan tenggalam dalam kegelapan
(Youngjae)
Look at me I'm afraid
Lihat aku, aku
ketakutan
Look at me I'm afraid
Lihat aku, aku ketakutan
어긋날까봐 나 불안해
Eogeutnalggabwa na bulanhae
Sepertinya ini berantakan, aku khwatir
서서히 by one degree
Seoseohi by one degree
Perlahan-lahan, mulai
1 derajat
(Jinyoung)
점점 위태롭게 흔들리고 있어
점점 위태롭게 흔들리고 있어
Jeomjeom witaelobge
heundeulligo isseo
Perlahan terus berguncang
semakin berbahaya
쓰러지고 있어 yeah yeah yeah
Sseuleojigo isseo yeah
yeah yeh
Aku jatuh yeah yeah
(Bambam)
미세한 균열 1도
Misehan gyunyeol il do
Celah yang sangat kecil,
1 derajat
단 1도 어긋나지 않길 기도
Dan ildo eogeutnaji
anhgilgido
Berharap agar takkan miring
bahkan 1 derajat pun
그 1도 차이에 무너질까 봐 24/7
Geu il do chaie muneojilgga bwa 24/7
1 derajat itu, 24/7 sepertinya akan hancur dalam perbedaan
잡히지 않아 일도 yeah yeah
Jabhiji anha ildo yeah yeah
Aku tak boleh tertangkap
(Mark)
네가 날 보는 시선의 각도 yeah
Nega nal boneun siseoneui gando yeah
Bahkan sudut dari pandanganmu yang menatapku
네가 내뱉는 단어의 온도
Nega naebaetneun
daneoeui ondo
Dan juga suhu dari
kata-kata yang kau ucapkan
모든 게 다 한결같기를 바래 바래 yeah
Modeun ge da hangyeolgatgileul balae balae yeah
Aku berharap semuanya akan tetap sama
(Jinyoung)
시야가 점점 흐려져가 (흐려져가)
Shiyaga jeomjeom
heulyeojyeoga (heulyeojyeoga)
Jarak pandangku
perlahan-lahan memudar
(Jackson)
떨고 있어 감정선은 고요한 듯 보이지만
떨고 있어 감정선은 고요한 듯 보이지만
Ddeolgo isseo
gamjeongseoneun goyohan deutboijiman
Perasaanku kian gemetar,
terlihat seperti tenang tapi
이건 폭풍전야 ya ya
Igeon pogpungjeonya ya ya
Ini adalah sebuah badai
(Jinyoung)
아슬하게 도는 spinning top, no no
Aseulhage doneun spinning top, no no
Spinning top yang berputar dengan goyah
멈춰버려 어둠에 삼켜질까봐
Meomchwobeolyeo eodume samkyeojilkkwabwa
Hentikan, sepertinya aku akan tenggalam dalam kegelapan
(JB)
Look at me I'm afraid
Lihat aku, aku ketakutan
Look at me I'm afraid
Lihat aku, aku ketakutan
어긋날까봐 나 불안해
Eogeutnalggabwa na bulanhae
Sepertinya ini berantakan, aku khwatir
서서히 by one degree
Seoseohi by one degree
Perlahan-lahan, mulai
1 derajat
(Yugyeom)
점점 위태롭게 흔들리고 있어
점점 위태롭게 흔들리고 있어
Jeomjeom witaelobge
heundeulligo isseo
Perlahan terus
berguncang semakin berbahaya
쓰러지고 있어 yeah yeah yeah
Sseuleojigo isseo yeah yeah yeh
Aku jatuh yeah yeah
(Youngjae)
By one degree
Dengan 1 derajat
균열 사이로 (균열 사이로) 어둠이 새어
Gyunyeol sailo(Gyunyeol
sailo) eodumi saeeo
Mulai celah itu,
kegelapan datang
빛이 되어 구해줘 (해줘)
Bichi doieo guhaejwo (haejwo)
Jadilah cahaya, selamatkanlah aku
깊은 어둠 속에서 yeah
Gipheun eodum sogeseo yeah
Dari kegelapan yang pekat
(JB)
Look at me I'm afraid
Lihat aku, aku ketakutan
Look at me I'm afraid
Lihat aku, aku ketakutan
어긋날까봐 나 불안해
Eogeutnalggabwa na bulanhae
Sepertinya ini berantakan, aku khwatir
서서히 by one degree
Seoseohi by one degree
Perlahan-lahan, mulai 1 derajat
(Yugyeom)
점점 위태롭게 흔들리고 있어
점점 위태롭게 흔들리고 있어
Jeomjeom witaelobge
heundeulligo isseo
Perlahan terus
berguncang semakin berbahaya
쓰러지고 있어 yeah yeah yeah
Sseuleojigo isseo yeah yeah yeh
Aku jatuh yeah yeah
Video Got7:
Tidak ada komentar:
Posting Komentar